This paper proposes the structure of a so-called method chunk repository that contains instructions on how to solve interoperability problems between organizations and their information systems. We detail how interoperability problems and their solutions should be tagged in order to match them. The combination of such tagged interoperability problem classifiers forms the language to express meaningful statements about the situation in which certain method chunks are applicable to solve an observed problem.