Högskolan i Skövde

In Europe, the honey bee (Apis mellifera) has been confronted by multiple threats often linked to human activities. An online survey was spread between September 2021 and March 2022 among 2,111 beekeepers. The results showed that beekeepers are powerless to deal with threats. They believe that man-made problems can be mitigated or eliminated through authorities. Bee colonies suffer under parasites, predators or declining natural resources. In Southern Europe, it becomes increasingly difficult to keep bees. The situation is in contrast to that described for Northern Europe, especially Iceland, where threats are almost non-existent. This North/South duality is also evident when describe future perspectives in their region. The uncertainty of production can lead to a negative outlook for certain people, especially because selling honey is a motivation, but others have a positive outlook for the future.

En Europe, l’abeille domestique (Apis mellifera) est confrontée à de multiples menaces souvent liées aux activités humaines. Une enquête en ligne a été diffusée entre septembre 2021 et mars 2022 auprès de 2 111 apiculteurs. Les résultats ont montré que les apiculteurs sont souvent impuissants face aux menaces. Certains pensent que les problèmes causés par l’homme peuvent être atténués ou éliminés par les autorités. D’autres sont plus préoccupés par les menaces naturelles telles que les parasites, les prédateurs ou le déclin des ressources naturelles. Dans le sud de l’Europe, il devient de plus en plus difficile d’élever des abeilles. Cette situation contraste avec celle décrite pour l’Europe du Nord, en particulier l’Islande, où les menaces sont presque inexistantes. Cette dualité Nord/Sud est également évidente lorsqu’il s’agit de décrire les perspectives d’avenir dans leur région. Les incertitudes de la production conduisent les uns à une perspective négative aussi parce que vendre du miel est une motivation, tandis que les autres voient l’avenir de manière positive.